# Score au mahjong de Hong Kong : les fan

> Les mains se comptent en fan. Il faut 3 fan pour gagner. La limite est de 10 fan. Valeurs, paiements et exemples.

Source: https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-scoring

Les mains se comptent en fan (番, faan). Plus de fan, plus de points.

Les valeurs suivent un jeu de règles courant. Les tables varient. Mettez-vous d’accord avant de jouer.

## Compter une main

1. Vérifiez que la main est complète.
2. Listez chaque motif présent.
3. Additionnez leurs fan.
4. Vérifiez le minimum de 3 fan.
5. Plafonnez le total à 10 fan.
6. Lisez les points dans le barème.
7. Encaissez auprès de ceux qui paient.

Les motifs se cumulent. Semi-pure + tout pungs : 6 fan. Formes de mains : [mains gagnantes](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands).

## Valeurs des fan

| Motif | Chinois | Définition | Fan |
| --- | --- | --- | --- |
| **Zimo** | 自摸
zi mo | Vous avez pioché la tuile gagnante. | 1 |
| **Main fermée** | 門前清
mun cin cing | Aucune prise avant la victoire. | 1 |
| [**Tout chows**](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#all-chows) | 平糊
ping wu | Quatre chows et une paire. | 1 |
| **Pung de dragons** | 中發白
zung faat baak | Chaque pung ou kong de dragons. | 1 |
| **Vent de place** | 門風
mun fung | Pung de votre vent de place. | 1 |
| **Vent dominant** | 圈風
hyun fung | Pung du vent dominant. | 1 |
| [**Tout pungs**](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#all-pongs) | 對對糊
deoi deoi wu | Quatre pungs et une paire. | 3 |
| [**Semi-pure**](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#mixed-one-suit) | 混一色
wan jat sik | Une seule famille, plus des honneurs. | 3 |
| [**Terminales et honneurs**](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#mixed-terminals) | 混么九
wan jiu gau | Pungs de terminales et d’honneurs. | 4 |
| [**Petits trois dragons**](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#small-three-dragons) | 小三元
siu saam jyun | Deux pungs de dragons, paire de dragons. | 5 |
| [**Petits quatre vents**](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#small-four-winds) | 小四喜
siu sei hei | Trois pungs de vents, paire de vents. | 6 |
| [**Pure**](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#pure-one-suit) | 清一色
cing jat sik | Une seule famille, sans honneurs. | 7 |
| [**Grands trois dragons**](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#big-three-dragons) | 大三元
daai saam jyun | Pungs des trois dragons. | 8 |
| [**Quatre pungs cachés**](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#four-concealed-pongs) | 坎坎糊
ham ham wu | Quatre pungs, aucun pris sur défausse. | 8 |

- Les mains à trois dragons incluent leurs pungs.
- Ne les comptez pas deux fois.
- Les kongs comptent comme des pungs.
- Une main ordinaire vaut 0 fan.
- C’est une [main poulet](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#chicken-hand).

## Fleurs et gains chanceux

| Motif | Chinois | Définition | Fan |
| --- | --- | --- | --- |
| **Sans fleurs** | 無花
mou faa | Ni fleur ni saison. | 1 |
| **Votre fleur** | 正花
zing faa | Fleur au numéro de votre place. | 1 |
| **Votre saison** | 正花
zing faa | Saison au numéro de votre place. | 1 |
| **Les quatre fleurs** | 一台花
jat toi faa | Prunier, orchidée, chrysanthème, bambou. | 2 |
| **Les quatre saisons** | 一台花
jat toi faa | Printemps, été, automne, hiver. | 2 |
| **Gain après un kong** | 槓上開花
gong soeng hoi faa | La tuile de remplacement gagne. | 2 |
| **Voler le kong** | 搶槓
coeng gong | Gagner sur la tuile d’un kong ajouté. | 1 |
| **Dernière tuile** | 海底撈月
hoi dai laau jyut | Gagner sur la dernière tuile du mur. | 1 |

Les fleurs ne comptent pas pour le minimum. Les gains chanceux comptent. Les deux s’ajoutent au total.

## Mains limites

Ces mains valent directement la limite. Ici, 10 fan.

| Motif | Chinois | Définition | Fan |
| --- | --- | --- | --- |
| [**Tout honneurs**](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#all-honors) | 字一色
zi jat sik | Vents et dragons seulement. | 10 |
| [**Tout terminales**](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#all-terminals) | 清么九
cing jiu gau | Seulement des 1 et des 9. | 10 |
| [**Grands quatre vents**](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#big-four-winds) | 大四喜
daai sei hei | Pungs des quatre vents. | 10 |
| [**Treize orphelins**](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#thirteen-orphans) | 十三么
sap saam jiu | Chaque terminale et chaque honneur, plus un double. | 10 |
| [**Neuf portes**](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#nine-gates) | 九蓮寶燈
gau lin bou dang | 1112345678999 plus une tuile, main fermée. | 10 |
| [**Quatre kongs**](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#four-kongs) | 十八羅漢
sap baat lo hon | Quatre kongs et une paire. | 10 |
| [**Main du ciel**](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#heavenly-hand) | 天糊
tin wu | Le donneur gagne dès la distribution. | 10 |
| [**Main de la terre**](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#earthly-hand) | 地糊
dei wu | Gain sur la première défausse du donneur. | 10 |

## Minimum de fan et limite

- **Minimum :** 3 fan.
- Les fleurs ne comptent pas.
- Sous 3 fan, impossible de gagner.
- **Limite :** 10 fan (爆棚, baau paang).
- Les fan au-delà de 10 sont ignorés.
- Certaines tables jouent avec une limite de 13.
- Certains minimums sont de 0 ou 1.

## Des fan aux points

Chaque total donne un paiement de base.

| Fan | Points de base |
| --- | --- |
| 3 | 8 |
| 4 | 16 |
| 5 | 24 |
| 6 | 32 |
| 7 | 48 |
| 8 | 64 |
| 9 | 96 |
| 10 (limite) | 128 |

Les points doublent jusqu’à 4 fan. Ensuite, ils montent moins vite.

## Qui paie

| Type de victoire | Qui paie | Combien |
| --- | --- | --- |
| Sur une défausse | Celui qui a défaussé, seul | Base × 2 |
| Zimo | Les trois autres | La base chacun |
| Voler le kong | Le joueur du kong | Base × 2 |

- Le donneur paie double.
- Le donneur encaisse aussi double.
- Sur une main nulle, personne ne paie.

Règles du donneur : [qui paie](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-rules#paying) dans les règles.

## Exemples détaillés

### Exemple 1 : pas assez de fan

[2 cercle][3 cercle][4 cercle][6 cercle][7 cercle][8 cercle][3 bambou][4 bambou][5 bambou][5 caractère][6 caractère][7 caractère][9 caractère][9 caractère]

Main fermée. Gain sur une défausse. Aucune fleur.

- Tout chows · 1
- Main fermée · 1
- Sans fleurs · 1
- **Total** · **3 fan**

Seuls 2 fan comptent pour le minimum. Cette main ne peut pas gagner.

### Exemple 2 : semi-pure

[1 cercle][2 cercle][3 cercle][5 cercle][5 cercle][5 cercle][7 cercle][8 cercle][9 cercle][Dragon vert][Dragon vert][Dragon vert][Vent du Nord][Vent du Nord]

Dragons verts pris sur défausse. Gain en zimo. Une fleur, pas la vôtre.

- Semi-pure · 3
- Pung de dragons · 1
- Zimo · 1
- **Total** · **5 fan**

- Vous n’êtes pas le donneur.
- Base pour 5 fan : 24.
- Chaque non-donneur paie 24.
- Le donneur paie 48.
- Vous encaissez 96.

### Exemple 3 : une main limite

[2 bambou][2 bambou][2 bambou][4 bambou][4 bambou][4 bambou][6 bambou][6 bambou][6 bambou][8 bambou][8 bambou][8 bambou][9 bambou][9 bambou]

Pungs pris sur défausse. Gain sur une défausse. Aucune fleur.

- Pure · 7
- Tout pungs · 3
- Sans fleurs · 1
- **Total** · **11, plafonné à 10**

- Vous n’êtes pas le donneur.
- Base pour 10 fan : 128.
- Celui qui a défaussé paie 256.
- Si c’est le donneur, il paie 512.

## Règles maison à fixer

- Le minimum de fan.
- Si les fleurs comptent pour le minimum.
- La limite.
- Le barème des paiements.
- Si celui qui défausse paie pour tous.
- Si le donneur paie double.
- Si deux joueurs peuvent gagner ensemble.

Les autres styles comptent autrement. Le mahjong officiel chinois exige 8 points. Voir les [variantes du mahjong](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-variants).

## FAQ

**Comment compter les points au mahjong ?**

Additionnez les fan de chaque motif. Lisez les points dans le barème. Les perdants paient.

**Qu’est-ce qu’un fan au mahjong ?**

Le fan (番) mesure la valeur d’une main. Chaque motif vaut un certain nombre de fan.

**Quel est le minimum de fan ?**

Souvent 3 fan à Hong Kong. Certaines tables jouent à 0 ou 1.

**Quel est le maximum de fan ?**

Souvent 10 fan. Certaines tables jouent à 13.

**Les fleurs comptent-elles pour le minimum ?**

En général, non. Certaines tables l’autorisent.

**Qui paie au mahjong ?**

Sur une défausse, celui qui a défaussé paie. En zimo, tout le monde paie.

**Qu’est-ce qu’une main poulet ?**

Une main qui vaut 0 fan. Un minimum de 3 fan l’exclut. Voir la [main poulet](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-hands#chicken-hand).

**Quelle main rapporte le plus ?**

Toutes les [mains limites](https://www.mahjongsuperpowers.com/fr/mahjong-scoring#limit) valent autant. Ici, 10 fan.
