# Punteggio del mahjong di Hong Kong: i fan

> A Hong Kong si conta in fan. Per vincere servono 3 fan. Il limite è 10 fan. Valori, pagamenti ed esempi.

Source: https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-scoring

Le mani si contano in fan (番, faan). Più fan significa più punti.

I valori seguono un regolamento comune. I tavoli variano. Accordatevi prima di giocare.

## Come contare una mano

1. Controlla che la mano sia completa.
2. Elenca tutti gli schemi presenti.
3. Somma i loro fan.
4. Verifica il minimo di 3 fan.
5. Limita il totale a 10 fan.
6. Cerca i punti nella tabella.
7. Incassa da chi deve pagare.

Gli schemi si sommano. Seme misto + tutti pung: 6 fan. Forme delle mani: [mani vincenti](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands).

## Valori in fan

| Schema | Cinese | Che cos’è | Fan |
| --- | --- | --- | --- |
| **Autopescata** | 自摸
zi mo | Hai pescato la tessera vincente. | 1 |
| **Mano chiusa** | 門前清
mun cin cing | Nessuna chiamata prima della vittoria. | 1 |
| [**Tutti chow**](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#all-chows) | 平糊
ping wu | Quattro chow e una coppia. | 1 |
| **Pung di draghi** | 中發白
zung faat baak | Ogni pung o kong di draghi. | 1 |
| **Vento del posto** | 門風
mun fung | Pung del tuo vento. | 1 |
| **Vento del giro** | 圈風
hyun fung | Pung del vento del giro. | 1 |
| [**Tutti pung**](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#all-pongs) | 對對糊
deoi deoi wu | Quattro pung e una coppia. | 3 |
| [**Seme misto**](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#mixed-one-suit) | 混一色
wan jat sik | Un solo seme più onori. | 3 |
| [**Terminali misti**](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#mixed-terminals) | 混么九
wan jiu gau | Pung di terminali e onori. | 4 |
| [**Tre piccoli draghi**](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#small-three-dragons) | 小三元
siu saam jyun | Due pung di draghi, coppia di draghi. | 5 |
| [**Quattro piccoli venti**](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#small-four-winds) | 小四喜
siu sei hei | Tre pung di venti, coppia di venti. | 6 |
| [**Seme puro**](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#pure-one-suit) | 清一色
cing jat sik | Un solo seme, niente onori. | 7 |
| [**Tre grandi draghi**](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#big-three-dragons) | 大三元
daai saam jyun | Pung di tutti e tre i draghi. | 8 |
| [**Quattro pung nascosti**](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#four-concealed-pongs) | 坎坎糊
ham ham wu | Quattro pung, nessuno chiamato. | 8 |

- Le mani dei tre draghi includono quei pung.
- Non sommarli di nuovo.
- I kong contano come pung.
- Una mano semplice vale 0 fan.
- È una [mano pollo](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#chicken-hand).

## Fiori e vittorie fortunate

| Schema | Cinese | Che cos’è | Fan |
| --- | --- | --- | --- |
| **Nessun fiore** | 無花
mou faa | Né fiori né stagioni. | 1 |
| **Fiore proprio** | 正花
zing faa | Fiore con il numero del tuo posto. | 1 |
| **Stagione propria** | 正花
zing faa | Stagione con il numero del tuo posto. | 1 |
| **Tutti e quattro i fiori** | 一台花
jat toi faa | Prugno, orchidea, crisantemo, bambù. | 2 |
| **Tutte e quattro le stagioni** | 一台花
jat toi faa | Primavera, estate, autunno, inverno. | 2 |
| **Vittoria dopo un kong** | 槓上開花
gong soeng hoi faa | Vince la tessera di rimpiazzo. | 2 |
| **Rubare il kong** | 搶槓
coeng gong | Vinci sulla tessera di un kong aggiunto. | 1 |
| **Ultima tessera** | 海底撈月
hoi dai laau jyut | Vinci sull’ultima tessera del muro. | 1 |

I fiori non contano per il minimo. Le vittorie fortunate sì. Entrambi si sommano al totale.

## Mani limite

Queste valgono subito il limite. Qui sono 10 fan.

| Schema | Cinese | Che cos’è | Fan |
| --- | --- | --- | --- |
| [**Tutti onori**](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#all-honors) | 字一色
zi jat sik | Solo venti e draghi. | 10 |
| [**Tutti terminali**](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#all-terminals) | 清么九
cing jiu gau | Solo 1 e 9. | 10 |
| [**Quattro grandi venti**](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#big-four-winds) | 大四喜
daai sei hei | Pung di tutti e quattro i venti. | 10 |
| [**Tredici orfani**](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#thirteen-orphans) | 十三么
sap saam jiu | Ogni terminale e onore, più uno. | 10 |
| [**Nove porte**](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#nine-gates) | 九蓮寶燈
gau lin bou dang | 1112345678999 più uno, a mano chiusa. | 10 |
| [**Quattro kong**](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#four-kongs) | 十八羅漢
sap baat lo hon | Quattro kong e una coppia. | 10 |
| [**Mano celeste**](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#heavenly-hand) | 天糊
tin wu | Il mazziere vince con la mano iniziale. | 10 |
| [**Mano terrena**](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#earthly-hand) | 地糊
dei wu | Vinci sul primo scarto del mazziere. | 10 |

## Fan minimo e limite

- **Minimo:** 3 fan.
- I fiori non contano per il minimo.
- Sotto i 3 fan non puoi vincere.
- **Limite:** 10 fan (爆棚, baau paang).
- I fan oltre 10 non contano.
- Alcuni tavoli usano un limite di 13.
- Alcuni minimi sono 0 o 1.

## Da fan a punti

Ogni totale ha un pagamento base.

| Fan | Punti base |
| --- | --- |
| 3 | 8 |
| 4 | 16 |
| 5 | 24 |
| 6 | 32 |
| 7 | 48 |
| 8 | 64 |
| 9 | 96 |
| 10 (limite) | 128 |

I punti raddoppiano fino a 4 fan. Dopo, i salti sono più piccoli.

## Chi paga

| Come hai vinto | Chi paga | Quanto |
| --- | --- | --- |
| Su scarto | Solo chi ha scartato | Base × 2 |
| Autopescata | Tutti e tre gli altri | La base ciascuno |
| Rubare il kong | Chi ha fatto il kong | Base × 2 |

- Il mazziere paga il doppio.
- Il mazziere incassa anche il doppio.
- Con una mano nulla nessuno paga.

Regole del mazziere: [chi paga](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-rules#paying) nelle regole.

## Esempi svolti

### Esempio 1: fan insufficienti

[2 di cerchi][3 di cerchi][4 di cerchi][6 di cerchi][7 di cerchi][8 di cerchi][3 di bambù][4 di bambù][5 di bambù][5 di caratteri][6 di caratteri][7 di caratteri][9 di caratteri][9 di caratteri]

Mano chiusa. Vinta su scarto. Nessun fiore.

- Tutti chow · 1
- Mano chiusa · 1
- Nessun fiore · 1
- **Totale** · **3 fan**

Per il minimo contano solo 2 fan. Questa mano non può vincere.

### Esempio 2: seme misto

[1 di cerchi][2 di cerchi][3 di cerchi][5 di cerchi][5 di cerchi][5 di cerchi][7 di cerchi][8 di cerchi][9 di cerchi][Drago verde][Drago verde][Drago verde][Vento Nord][Vento Nord]

Draghi verdi chiamati. Autopescata. Un fiore, non tuo.

- Seme misto · 3
- Pung di draghi · 1
- Autopescata · 1
- **Totale** · **5 fan**

- Non sei il mazziere.
- Base per 5 fan: 24.
- Ogni non mazziere paga 24.
- Il mazziere paga 48.
- Incassi 96.

### Esempio 3: una mano limite

[2 di bambù][2 di bambù][2 di bambù][4 di bambù][4 di bambù][4 di bambù][6 di bambù][6 di bambù][6 di bambù][8 di bambù][8 di bambù][8 di bambù][9 di bambù][9 di bambù]

Pung chiamati. Vinta su scarto. Nessun fiore.

- Seme puro · 7
- Tutti pung · 3
- Nessun fiore · 1
- **Totale** · **11, ridotto a 10**

- Non sei il mazziere.
- Base per 10 fan: 128.
- Chi ha scartato paga 256.
- Se ha scartato il mazziere, paga 512.

## Regole della casa da concordare

- Il fan minimo.
- Se i fiori contano per il minimo.
- Il limite.
- La tabella dei pagamenti.
- Se chi scarta paga per tutti.
- Se il mazziere paga il doppio.
- Se due giocatori possono vincere insieme.

Altri stili contano in modo diverso. Vedi [varianti del mahjong](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-variants).

## Domande frequenti

**Come si conta il punteggio nel mahjong?**

Somma i fan di ogni schema. Cerca i punti. Pagano i perdenti.

**Che cos’è un fan nel mahjong?**

Il fan (番) misura il valore della mano. Ogni schema vale qualche fan.

**Qual è il fan minimo?**

A Hong Kong spesso 3 fan. Alcuni tavoli usano 0 o 1.

**Qual è il fan massimo?**

Spesso 10 fan. Alcuni tavoli usano 13.

**I fiori contano per il fan minimo?**

Di solito no. Alcuni tavoli lo permettono.

**Chi paga nel mahjong?**

Su scarto paga chi ha scartato. Con l’autopescata pagano tutti.

**Che cos’è la mano pollo?**

Una mano da 0 fan. Il minimo di 3 fan la esclude. Vedi [mano pollo](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-hands#chicken-hand).

**Qual è la mano che vale di più?**

Tutte le [mani limite](https://www.mahjongsuperpowers.com/it/mahjong-scoring#limit) valgono uguale. Qui sono 10 fan.
