# മാജോങ് എങ്ങനെ കളിക്കാം: ഹോങ്കോങ് നിയമങ്ങൾ

> നാല് കളിക്കാർ. 144 ടൈലുകൾ. നാല് സെറ്റും ഒരു ജോടിയും ഉണ്ടാക്കുക. ക്ലെയിം, പൂക്കൾ, ഫാൻ, പണം നൽകൽ എന്നിവ വിശദമായി.

Source: https://www.mahjongsuperpowers.com/ml/mahjong-rules

നാല് കളിക്കാർ. ഓരോരുത്തർക്കും 13 ടൈൽ. ഒന്ന് എടുക്കുക, ഒന്ന് കളയുക. നാല് സെറ്റും ഒരു ജോടിയും ഉണ്ടാക്കുക. ആദ്യം കൈ പൂർത്തിയാക്കുന്നയാൾ ജയിക്കും.

## കളി ചുരുക്കത്തിൽ

- കളിക്കാർ: നാല്.
- ടൈലുകൾ: 144.
- കൈയിൽ: 13 ടൈൽ.
- ഊഴം: ഒന്ന് എടുക്കുക, ഒന്ന് കളയുക.
- ലക്ഷ്യം: നാല് സെറ്റും ഒരു ജോടിയും.
- ജയിക്കുന്ന കൈ: 14 ടൈൽ.
- ജയിക്കാൻ കുറഞ്ഞത്: 3 ഫാൻ.
- കളിയുടെ ദിശ: ഘടികാരദിശയ്ക്ക് എതിരെ.

ഒരു സെറ്റിൽ മൂന്നോ നാലോ ടൈൽ ഉണ്ടാകും.

ചൗ (chow), പുങ് (pung), കോങ് (kong): ഇവ മാജോങ് വാക്കുകളാണ്. പുങ്ങിനെ pong എന്നും പറയും. മലയാളത്തിലും ഇതേ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. കന്റോണീസ് വാക്കുകൾ പട്ടികയിൽ ഉണ്ട്.

| സെറ്റ് | ചൈനീസ് | എന്താണ് | ഉദാഹരണം |
| --- | --- | --- | --- |
| **ചൗ** | 上 (soeng) | ഒരേ സൂട്ടിൽ തുടർച്ചയായ മൂന്ന്. | [3 ബാംബൂ][4 ബാംബൂ][5 ബാംബൂ] |
| **പുങ്** | 碰 (pung) | ഒരുപോലുള്ള മൂന്ന് ടൈൽ. | [ചുവന്ന ഡ്രാഗൺ][ചുവന്ന ഡ്രാഗൺ][ചുവന്ന ഡ്രാഗൺ] |
| **കോങ്** | 槓 (gong) | ഒരുപോലുള്ള നാല് ടൈൽ. | [7 ഡോട്ട്][7 ഡോട്ട്][7 ഡോട്ട്][7 ഡോട്ട്] |
| **ജോടി (കണ്ണുകൾ)** | 眼 (ngaan) | ഒരുപോലുള്ള രണ്ട് ടൈൽ. | [കിഴക്കൻ കാറ്റ്][കിഴക്കൻ കാറ്റ്] |

[2 ഡോട്ട്][3 ഡോട്ട്][4 ഡോട്ട്][6 ബാംബൂ][7 ബാംബൂ][8 ബാംബൂ][5 ക്യാരക്ടർ][5 ക്യാരക്ടർ][5 ക്യാരക്ടർ][ചുവന്ന ഡ്രാഗൺ][ചുവന്ന ഡ്രാഗൺ][ചുവന്ന ഡ്രാഗൺ][കിഴക്കൻ കാറ്റ്][കിഴക്കൻ കാറ്റ്]

ജയിക്കുന്ന ഒരു കൈ. രണ്ട് ചൗ, രണ്ട് പുങ്, ഒരു ജോടി.

## ടൈലുകൾ

| കൂട്ടം | ടൈലുകൾ | പകർപ്പുകൾ | ആകെ |
| --- | --- | --- | --- |
| ഡോട്ട് (വട്ടം) | 1 മുതൽ 9 വരെ | ഓരോന്നും 4 | 36 |
| ബാംബൂ (മുള) | 1 മുതൽ 9 വരെ | ഓരോന്നും 4 | 36 |
| ക്യാരക്ടർ (അക്ഷരം) | 1 മുതൽ 9 വരെ | ഓരോന്നും 4 | 36 |
| കാറ്റുകൾ | കിഴക്ക്, തെക്ക്, പടിഞ്ഞാറ്, വടക്ക് | ഓരോന്നും 4 | 16 |
| ഡ്രാഗണുകൾ | ചുവപ്പ്, പച്ച, വെള്ള | ഓരോന്നും 4 | 12 |
| പൂക്കൾ | പ്ലം, ഓർക്കിഡ്, ജമന്തി, മുള | ഓരോന്നും 1 | 4 |
| ഋതുക്കൾ | വസന്തം, വേനൽ, ശരത്, ശൈത്യം | ഓരോന്നും 1 | 4 |

[5 ഡോട്ട്][5 ബാംബൂ][5 ക്യാരക്ടർ][കിഴക്കൻ കാറ്റ്][തെക്കൻ കാറ്റ്][പടിഞ്ഞാറൻ കാറ്റ്][വടക്കൻ കാറ്റ്][ചുവന്ന ഡ്രാഗൺ][പച്ച ഡ്രാഗൺ][വെള്ള ഡ്രാഗൺ][പ്ലം പൂവ്][വസന്തകാലം]

കാറ്റുകളും ഡ്രാഗണുകളും ഓണർ ടൈലുകളാണ്. ഓണറുകൾ ഒരിക്കലും ചൗ ആകില്ല. പൂക്കളും ഋതുക്കളും ബോണസ് ടൈലുകളാണ്. അവ ഒരിക്കലും സെറ്റ് ആകില്ല.

എല്ലാ ടൈലുകളും പേരുകളോടെ: [മാജോങ് ടൈലുകൾ](https://www.mahjongsuperpowers.com/ml/mahjong-tiles).

## സീറ്റുകൾ, കാറ്റുകൾ, ഡീലർ

ഓരോ സീറ്റിനും ഒരു കാറ്റുണ്ട്.

| സീറ്റ് | എവിടെ | കളിക്കുന്നത് |
| --- | --- | --- |
| **കിഴക്ക്** (ഡീലർ) | ഏത് സീറ്റും | ഒന്നാമത് |
| **തെക്ക്** | കിഴക്കിന്റെ വലത് | രണ്ടാമത് |
| **പടിഞ്ഞാറ്** | കിഴക്കിന് എതിരെ | മൂന്നാമത് |
| **വടക്ക്** | കിഴക്കിന്റെ ഇടത് | നാലാമത് |

ഡീലർ എപ്പോഴും കിഴക്കാണ്. കന്റോണീസിൽ: 莊家, zong gaa. ഊഴം വലത്തോട്ട് നീങ്ങും. അതായത് ഘടികാരദിശയ്ക്ക് എതിരെ.

ഒരു റൗണ്ട് കാറ്റും ഉണ്ട്. അത് കിഴക്കായി തുടങ്ങും. ഓരോ [റൗണ്ടിലും](https://www.mahjongsuperpowers.com/ml/mahjong-rules#rounds) അത് മാറും. സ്വന്തം സീറ്റ് കാറ്റിന്റെ പുങ്ങിന് ഫാൻ ഉണ്ട്. റൗണ്ട് കാറ്റിന്റെ പുങ്ങിനും ഉണ്ട്.

സീറ്റും ആദ്യ ഡീലറും തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ: [തയ്യാറെടുപ്പ് ഗൈഡ്](https://www.mahjongsuperpowers.com/ml/mahjong-setup#seats).

## മതിൽ കെട്ടലും വിതരണവും

1. എല്ലാ ടൈലുകളും കമഴ്ത്തി കലർത്തുക.
2. ഓരോ കളിക്കാരനും 18 അടുക്കുകൾ ഉണ്ടാക്കും.
3. ഓരോ അടുക്കും രണ്ട് ടൈൽ ഉയരം.
4. മതിലുകൾ ചതുരമായി ചേർത്തുവയ്ക്കുക.
5. ഡീലർ പകിട എറിയും.
6. ആകെ എണ്ണം മതിൽ പൊളിക്കുന്ന സ്ഥലം നിശ്ചയിക്കും.
7. എല്ലാവർക്കും 13 ടൈൽ കിട്ടും.
8. ഡീലർക്ക് 14-ാമത്തെ ടൈലും കിട്ടും.
9. പൂക്കൾ മാറ്റിവച്ച് പകരം എടുക്കും.

എണ്ണൽ ഉൾപ്പെടെ മുഴുവൻ ഘട്ടങ്ങൾ: [മാജോങ് എങ്ങനെ ഒരുക്കാം](https://www.mahjongsuperpowers.com/ml/mahjong-setup#wall).

## ഒരു ഊഴം

ഡീലർ തുടങ്ങും. ആദ്യം ഒരു ടൈൽ കളയും. ആദ്യം എടുക്കില്ല.

പിന്നീടുള്ള ഓരോ ഊഴത്തിനും രണ്ട് ഘട്ടം:

1. മതിലിൽ നിന്ന് ഒരു ടൈൽ **എടുക്കുക**.
2. ഒരു ടൈൽ മലർത്തി **കളയുക**.

നടുവിലേക്ക് കളയുക. ടൈലിന്റെ പേര് ഉറക്കെ പറയുക. ഓരോ ഊഴവും 13 ടൈലുമായി അവസാനിക്കണം. കോങ്ങും പൂക്കളും എണ്ണത്തിൽ പെടില്ല.

എടുക്കൽ ഒഴിവാക്കാം. പകരം അവസാനം കളഞ്ഞ ടൈൽ [ക്ലെയിം](https://www.mahjongsuperpowers.com/ml/mahjong-rules#claiming) ചെയ്യാം.

## കളഞ്ഞ ടൈൽ ക്ലെയിം ചെയ്യൽ

കളഞ്ഞ ഏത് ടൈലും ക്ലെയിം ചെയ്യാം. അടുത്ത എടുക്കലിന് മുമ്പ് ചെയ്യണം.

| ക്ലെയിം | നിങ്ങളുടെ കൈയിൽ | ആർക്ക് ക്ലെയിം ചെയ്യാം |
| --- | --- | --- |
| **ചൗ** 上 | നിരയിലെ രണ്ട് ടൈൽ | അടുത്ത കളിക്കാരന് മാത്രം |
| **പുങ്** 碰 | ഒരുപോലുള്ള രണ്ട് ടൈൽ | ആർക്കും |
| **കോങ്** 槓 | ഒരുപോലുള്ള മൂന്ന് ടൈൽ | ആർക്കും |
| **ജയം** 食糊 | ഈ ടൈൽ പൂർത്തിയാക്കുന്ന കൈ | ആർക്കും |

ക്ലെയിം ചെയ്ത ശേഷം:

1. ക്ലെയിം ഉറക്കെ പറയുക.
2. കളഞ്ഞ ടൈൽ എടുക്കുക.
3. സെറ്റ് മലർത്തി വയ്ക്കുക.
4. ഒരു ടൈൽ കളയുക.
5. കളി നിങ്ങളുടെ വലത്തോട്ട് തുടരും.

ഇടയിലുള്ള കളിക്കാർക്ക് ഊഴം നഷ്ടമാകും.

[4 ഡോട്ട്][5 ഡോട്ട്][6 ഡോട്ട്]

ഇടത്തെ കളിക്കാരൻ 4 ഡോട്ട് കളയുന്നു. നിങ്ങളുടെ കൈയിൽ 5, 6. ചൗ പറയുക.

### രണ്ട് പേർക്ക് ഒരേ ടൈൽ വേണം

- ജയം എല്ലാറ്റിനെയും മറികടക്കും.
- പുങ്ങും കോങ്ങും ചൗവിനെ മറികടക്കും.
- രണ്ട് പേർക്ക് ജയിക്കാമെങ്കിൽ: ഊഴത്തിൽ അടുത്തയാൾ ജയിക്കും.

ഈ നിയമത്തിന്റെ പേര് ഹെഡ് ബമ്പ്. കന്റോണീസിൽ: 截糊, zit wu. ചില മേശകളിൽ രണ്ടുപേരും ജയിക്കും.

### തുറന്നതും മറഞ്ഞതും

ക്ലെയിം ചെയ്ത സെറ്റുകൾ തുറന്നവയാണ്. ക്ലെയിം ഇല്ലാത്ത കൈ മറഞ്ഞ കൈയാണ്. മറഞ്ഞ കൈയുടെ ജയത്തിന് 1 ഫാൻ കൂടുതൽ.

## കോങ്ങും പകരം ടൈലും

ഒരു കോങ് ഒരു സെറ്റായി എണ്ണും. പ്രഖ്യാപിച്ച ശേഷം പകരം ഒരു ടൈൽ എടുക്കുക. അത് മതിലിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് നിന്നാണ്.

| കോങ് | എങ്ങനെ ഉണ്ടാക്കാം | എണ്ണുന്നത് |
| --- | --- | --- |
| **തുറന്ന കോങ്** | മൂന്നെണ്ണം കൈയിൽ. നാലാമത്തേത് ക്ലെയിം ചെയ്യുക. | തുറന്നത് |
| **മറഞ്ഞ കോങ്** | മൂന്നെണ്ണം കൈയിൽ. നാലാമത്തേത് എടുക്കുക. | മറഞ്ഞത് |
| **ചേർത്ത കോങ്** | തുറന്ന പുങ് ഉണ്ട്. നാലാമത്തേത് എടുക്കുക. | തുറന്നത് |

മറഞ്ഞ കോങ്ങും താഴെ വയ്ക്കണം. അത് മറഞ്ഞതായി തന്നെ എണ്ണും.

ചേർത്ത കോങ് കവരാം. മറ്റൊരാൾക്ക് ആ നാലാം ടൈൽ വേണ്ടിവരാം. അവർ അതുകൊണ്ട് ജയിക്കും. അതിന് 1 ഫാൻ.

[9 ബാംബൂ][9 ബാംബൂ][9 ബാംബൂ][9 ബാംബൂ]

ഒരു കോങ്: നാല് ടൈൽ, ഒരു സെറ്റ്.

## പൂക്കളും ഋതുക്കളും

1. ഒരു പൂവോ ഋതുവോ എടുക്കുന്നു.
2. അത് അരികിൽ മലർത്തി വയ്ക്കുക.
3. പിൻഭാഗത്ത് നിന്ന് പകരം എടുക്കുക.
4. ഊഴം തുടരുക.

ബോണസ് ടൈലുകൾ കൈക്ക് പുറത്താണ്. ജയിക്കുമ്പോൾ അവ ഫാൻ കൂട്ടും.

| സീറ്റ് | സ്വന്തം പൂവ് | സ്വന്തം ഋതു |
| --- | --- | --- |
| കിഴക്ക് | 1, പ്ലം | 1, വസന്തം |
| തെക്ക് | 2, ഓർക്കിഡ് | 2, വേനൽ |
| പടിഞ്ഞാറ് | 3, ജമന്തി | 3, ശരത് |
| വടക്ക് | 4, മുള | 4, ശൈത്യം |

- ഓരോ സ്വന്തം പൂവിനും ഋതുവിനും: 1 ഫാൻ.
- നാല് പൂക്കളും: 2 ഫാൻ.
- നാല് ഋതുക്കളും: 2 ഫാൻ.
- ഒരു ബോണസ് ടൈലും ഇല്ലെങ്കിൽ: 1 ഫാൻ.

പൂക്കളുടെ ഫാൻ കുറഞ്ഞ ഫാനിൽ എണ്ണില്ല.

## കൈ ജയിക്കൽ

നാല് സെറ്റും ഒരു ജോടിയും വേണം. കുറഞ്ഞ ഫാനും വേണം.

| ജയം | ചൈനീസ് | ജയിക്കുന്ന ടൈൽ |
| --- | --- | --- |
| **സെൽഫ്-ഡ്രോ** | 自摸 (zi mo) | മതിലിൽ നിന്ന് എടുത്തത് |
| **കളഞ്ഞ ടൈലിൽ** | 食糊 (sik wu) | ആരെങ്കിലും കളഞ്ഞത് |

1. ജയം പ്രഖ്യാപിക്കുക.
2. കൈ മുഴുവൻ മലർത്തി വയ്ക്കുക.
3. എല്ലാവരും ചേർന്ന് ഫാൻ എണ്ണുക.
4. പണം വാങ്ങുക.

ജയിക്കാൻ ഒരു ടൈൽ മാത്രം ബാക്കി? നിങ്ങളുടെ കൈ റെഡി. കന്റോണീസിൽ: 叫糊, giu wu.

ചില കൈകൾ സാധാരണ രൂപം പാലിക്കില്ല. പതിമൂന്ന് അനാഥർ അതിലൊന്നാണ്. അതിന് ലിമിറ്റ് സ്കോർ.

[1 ഡോട്ട്][9 ഡോട്ട്][1 ബാംബൂ][9 ബാംബൂ][1 ക്യാരക്ടർ][9 ക്യാരക്ടർ][കിഴക്കൻ കാറ്റ്][തെക്കൻ കാറ്റ്][പടിഞ്ഞാറൻ കാറ്റ്][വടക്കൻ കാറ്റ്][ചുവന്ന ഡ്രാഗൺ][പച്ച ഡ്രാഗൺ][വെള്ള ഡ്രാഗൺ][വെള്ള ഡ്രാഗൺ]

പതിമൂന്ന് അനാഥർ. വെള്ള ഡ്രാഗൺ ആണ് ജോടി.

എല്ലാ ജയിക്കുന്ന കൈകളും: [മാജോങ് ജയിക്കുന്ന കൈകൾ](https://www.mahjongsuperpowers.com/ml/mahjong-hands).

## കുറഞ്ഞ ഫാൻ

കൈയുടെ മൂല്യം ഫാനിൽ എണ്ണും. കന്റോണീസിൽ: 番, faan. ഹോങ്കോങ്ങിലെ സാധാരണ കുറഞ്ഞത്: 3 ഫാൻ. സൗഹൃദ മേശകളിൽ പലപ്പോഴും 0–1. തുടങ്ങും മുമ്പ് തീരുമാനിക്കുക.

സാധാരണ ഫാൻ മൂല്യങ്ങൾ:

| പാറ്റേൺ | ഫാൻ |
| --- | --- |
| സെൽഫ്-ഡ്രോ | 1 |
| മറഞ്ഞ കൈ | 1 |
| എല്ലാം ചൗ | 1 |
| ഓരോ ഡ്രാഗൺ പുങ്ങും | 1 |
| സ്വന്തം സീറ്റ് കാറ്റിന്റെ പുങ് | 1 |
| റൗണ്ട് കാറ്റിന്റെ പുങ് | 1 |
| എല്ലാം പുങ് | 3 |
| മിക്സഡ് ഒറ്റ സൂട്ട് | 3 |
| ശുദ്ധ ഒറ്റ സൂട്ട് | 7 |
| ലിമിറ്റ് കൈകൾ | 10 |

പരമാവധി 10 ഫാൻ ആണ്. മുഴുവൻ പട്ടിക: [മാജോങ് സ്കോറിങ്](https://www.mahjongsuperpowers.com/ml/mahjong-scoring).

## ആര് പണം നൽകും

ഫാൻ അടിസ്ഥാന പോയിന്റുകളായി മാറും.

| ഫാൻ | അടിസ്ഥാന പോയിന്റ് |
| --- | --- |
| 3 | 8 |
| 4 | 16 |
| 5 | 24 |
| 6 | 32 |
| 7 | 48 |
| 8 | 64 |
| 9 | 96 |
| 10 അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ | 128 |

| ജയം | ആര് നൽകും | എത്ര |
| --- | --- | --- |
| കളഞ്ഞ ടൈലിൽ | കളഞ്ഞയാൾ മാത്രം | 2 × അടിസ്ഥാനം |
| സെൽഫ്-ഡ്രോ | മറ്റ് മൂന്നുപേരും | ഓരോരുത്തരും അടിസ്ഥാനം |

ഡീലർ നൽകുകയോ ജയിക്കുകയോ ചെയ്താൽ? ആ വിഹിതം ഇരട്ടി.

### ഉദാഹരണം

- പടിഞ്ഞാറ് കളഞ്ഞ ടൈലിൽ തെക്ക് ജയിക്കുന്നു.
- കൈ 4 ഫാൻ.
- അടിസ്ഥാനം 16.
- പടിഞ്ഞാറ് 32 നൽകും.
- കിഴക്കും വടക്കും ഒന്നും നൽകില്ല.

തെക്ക് സെൽഫ്-ഡ്രോ ചെയ്തിരുന്നെങ്കിൽ 5 ഫാൻ. അടിസ്ഥാനം 24. പടിഞ്ഞാറും വടക്കും 24 വീതം. ഡീലറായ കിഴക്ക് 48.

ഇത് ഒരു സാധാരണ പട്ടിക മാത്രം. നൽകുന്ന തുക മേശയനുസരിച്ച് മാറും. കൂടുതൽ: [ഫാനിൽ നിന്ന് പോയിന്റ്](https://www.mahjongsuperpowers.com/ml/mahjong-scoring#payout).

## സമനിലയായ കളി

മതിൽ തീരുന്നു. ആരും ജയിച്ചിട്ടില്ല. കളി സമനിലയാകും. കന്റോണീസിൽ: 流局, lau guk. ആരും പണം നൽകില്ല.

ഈ നിയമങ്ങളിൽ ഡീൽ അടുത്തയാൾക്ക് പോകും. പല മേശകളിലും ഡീലർ തുടരും.

## റൗണ്ടുകളും ഗെയിമിന്റെ അവസാനവും

- ഡീലർ ജയിച്ചാൽ: അവർ വീണ്ടും ഡീൽ ചെയ്യും.
- മറ്റൊരാൾ ജയിച്ചാൽ: ഡീൽ വലത്തോട്ട് പോകും.
- ഓരോ കളിക്കാരനും ഒരിക്കലെങ്കിലും ഡീൽ ചെയ്യും.
- അപ്പോൾ റൗണ്ട് കാറ്റ് മാറും.
- ക്രമം: കിഴക്ക്, തെക്ക്, പടിഞ്ഞാറ്, വടക്ക്.
- നാല് റൗണ്ട് ചേർന്നാൽ ഒരു മുഴുവൻ ഗെയിം.

ഒരു മുഴുവൻ ഗെയിമിൽ 16-ൽ കൂടുതൽ കളികൾ. പല സൗഹൃദ ഗെയിമുകളും ഒരു റൗണ്ട് മാത്രം കളിക്കും. അവസാനം ഏറ്റവും കൂടുതൽ പോയിന്റുള്ളയാൾ ജയിക്കും.

## മുൻകൂട്ടി തീരുമാനിക്കേണ്ട നിയമങ്ങൾ

- കുറഞ്ഞ ഫാൻ.
- ഫാൻ പരിധി.
- പണം നൽകൽ പട്ടികയും പന്തയത്തുകയും.
- ഡീലർ ബോണസ് ഉണ്ടോ ഇല്ലയോ.
- സമനിലയ്ക്ക് ശേഷം ഡീലർ ആര്.
- ഒരു ജേതാവോ പലരോ.
- റൗണ്ടുകളുടെ എണ്ണം.

മറ്റ് മാജോങ് ശൈലികൾ: [മാജോങ് തരങ്ങൾ](https://www.mahjongsuperpowers.com/ml/mahjong-variants). തന്ത്രങ്ങൾ: [മാജോങ് തന്ത്രങ്ങൾ](https://www.mahjongsuperpowers.com/ml/mahjong-strategy). വാക്കുകൾ: [പദാവലി](https://www.mahjongsuperpowers.com/ml/mahjong-glossary).

## ചോദ്യങ്ങൾ

### മാജോങ് എങ്ങനെ കളിക്കാം?

ഒരു ടൈൽ എടുക്കുക. ഒരു ടൈൽ കളയുക. ഉപകാരമുള്ള കളഞ്ഞ ടൈലുകൾ ക്ലെയിം ചെയ്യുക. നാല് സെറ്റും ഒരു ജോടിയും ഉണ്ടാക്കുക. ജയം പ്രഖ്യാപിക്കുക.

### ഒരു കൈയിൽ എത്ര ടൈൽ?

13 ടൈൽ. ജയിക്കുന്ന കൈയിൽ 14. ഓരോ കോങ്ങും ഒന്ന് കൂട്ടും.

### മാജോങ്ങിൽ ആദ്യം കളിക്കുന്നത് ആര്?

ഡീലർ, അതായത് കിഴക്ക്. 14 ടൈലുമായി തുടങ്ങും. ആദ്യം കളയും.

### കളി ഏത് ദിശയിലാണ്?

ഘടികാരദിശയ്ക്ക് എതിരെ. ഊഴം നിങ്ങളുടെ വലത്തോട്ട് പോകും.

### ആരിൽ നിന്നും ചൗ എടുക്കാമോ?

ഇല്ല. ഇടത് അയൽക്കാരനിൽ നിന്ന് മാത്രം. പുങ്ങും കോങ്ങും ആരിൽ നിന്നും എടുക്കാം. ജയവും അങ്ങനെ തന്നെ.

### പുങ്ങിനെ എന്ത് മറികടക്കും?

ജയം മാത്രം. പുങ് ചൗവിനെ മറികടക്കും.

### ആരും ജയിച്ചില്ലെങ്കിൽ?

കളി സമനിലയാകും. ആരും പണം നൽകില്ല.

### മാജോങ്ങിൽ ഫാൻ എന്നാൽ എന്ത്?

ഫാൻ കൈയുടെ മൂല്യമാണ്. കൂടുതൽ ഫാൻ, കൂടുതൽ പണം. കാണുക: [സ്കോറിങ്](https://www.mahjongsuperpowers.com/ml/mahjong-scoring).
