# Układy w mahjongu hongkońskim

> Wygrywają cztery zestawy i para. Nazwane układy hongkońskie, z obrazkami. Każdy z chińską nazwą i fanami.

Source: https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands

Każdy nazwany układ hongkoński, z obrazkiem. Przy każdym jego wartość w fanach.

Wartości w fanach według jednego zestawu zasad. Stoły się różnią. Zobacz [punktację](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-scoring).

## Podstawowy kształt: cztery zestawy i para

| Część | Przykład | Co to jest |
| --- | --- | --- |
| **Chow** (上, soeng) | [Czwórka kółek][Piątka kółek][Szóstka kółek] | Trzy kolejne kamienie w jednym kolorze. |
| **Pung** (碰, pung) | [Siódemka bambusów][Siódemka bambusów][Siódemka bambusów] | Trzy identyczne kamienie. |
| **Kong** (槓, gong) | [Czerwony smok][Czerwony smok][Czerwony smok][Czerwony smok] | Cztery identyczne kamienie. Liczy się jako jeden zestaw. |
| **Para** (眼, ngaan) | [Wiatr wschodni][Wiatr wschodni] | Dwa identyczne kamienie. Nazywane też oczami. |

[Dwójka kółek][Trójka kółek][Czwórka kółek][Szóstka bambusów][Siódemka bambusów][Ósemka bambusów][Piątka znaków][Piątka znaków][Piątka znaków][Czerwony smok][Czerwony smok][Czerwony smok][Wiatr wschodni][Wiatr wschodni]

Dwa chowy, dwa pungi i para: 14 kamieni.

- Ręka wygrywająca ma 14 kamieni.
- Każdy kong dodaje jeden kamień.
- Trzynaście sierot łamie ten kształt.
- Ręka potrzebuje też 3 fanów.

Zgłaszanie wygranej: [wygrana](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-rules#winning).

## Nazwane układy

Od najniższej do najwyższej liczby fanów.

### Ręka kurczaka

雞糊 (gai wu). **0 fanów.**

[Dwójka kółek][Trójka kółek][Czwórka kółek][Piątka bambusów][Szóstka bambusów][Siódemka bambusów][Dziewiątka znaków][Dziewiątka znaków][Dziewiątka znaków][Siódemka kółek][Siódemka kółek][Siódemka kółek][Jedynka bambusów][Jedynka bambusów]

14 kamieni.

- Różne kolory, chowy i pungi.
- Żaden układ nie daje fanów.
- Minimum 3 fanów ją wyklucza.

### Same chowy

平糊 (ping wu). **1 fan.**

[Jedynka kółek][Dwójka kółek][Trójka kółek][Czwórka kółek][Piątka kółek][Szóstka kółek][Trójka bambusów][Czwórka bambusów][Piątka bambusów][Szóstka znaków][Siódemka znaków][Ósemka znaków][Dwójka znaków][Dwójka znaków]

14 kamieni.

- Zbierz cztery chowy i parę.
- Z ręką zamkniętą i wygraną z muru: 3 fany.

### Same pungi

對對糊 (deoi deoi wu). **3 fany.**

[Dwójka kółek][Dwójka kółek][Dwójka kółek][Piątka bambusów][Piątka bambusów][Piątka bambusów][Ósemka znaków][Ósemka znaków][Ósemka znaków][Dziewiątka kółek][Dziewiątka kółek][Dziewiątka kółek][Wiatr zachodni][Wiatr zachodni]

14 kamieni.

- Trzymaj pary. Bierz punga z każdego odrzutu.
- Kongi liczą się jak pungi.

### Mieszany kolor

混一色 (wan jat sik). **3 fany.**

[Jedynka znaków][Dwójka znaków][Trójka znaków][Piątka znaków][Piątka znaków][Piątka znaków][Siódemka znaków][Ósemka znaków][Dziewiątka znaków][Wiatr południowy][Wiatr południowy][Wiatr południowy][Biały smok][Biały smok]

14 kamieni.

- Jeden kolor plus honory.
- Pozbądź się wcześnie dwóch pozostałych kolorów.

### Terminale z honorami

混么九 (wan jiu gau). **4 fany.**

[Jedynka kółek][Jedynka kółek][Jedynka kółek][Dziewiątka znaków][Dziewiątka znaków][Dziewiątka znaków][Dziewiątka bambusów][Dziewiątka bambusów][Dziewiątka bambusów][Wiatr wschodni][Wiatr wschodni][Wiatr wschodni][Zielony smok][Zielony smok]

14 kamieni.

- Pungi z jedynek, dziewiątek i honorów.
- Te 4 fany obejmują same pungi.

### Małe trzy smoki

小三元 (siu saam jyun). **5 fanów.**

[Czerwony smok][Czerwony smok][Czerwony smok][Zielony smok][Zielony smok][Zielony smok][Biały smok][Biały smok][Trójka kółek][Czwórka kółek][Piątka kółek][Siódemka bambusów][Siódemka bambusów][Siódemka bambusów]

14 kamieni.

- Pungi dwóch smoków. Para z trzeciego.
- Fany za pungi smoków są wliczone.

### Małe cztery wiatry

小四喜 (siu sei hei). **6 fanów.**

[Wiatr wschodni][Wiatr wschodni][Wiatr wschodni][Wiatr południowy][Wiatr południowy][Wiatr południowy][Wiatr zachodni][Wiatr zachodni][Wiatr zachodni][Wiatr północny][Wiatr północny][Czwórka kółek][Piątka kółek][Szóstka kółek]

14 kamieni.

- Pungi trzech wiatrów. Para z czwartego.
- Wiatr miejsca i rundy nadal się dodają.

### Czysty kolor

清一色 (cing jat sik). **7 fanów.**

[Jedynka bambusów][Dwójka bambusów][Trójka bambusów][Trójka bambusów][Czwórka bambusów][Piątka bambusów][Szóstka bambusów][Szóstka bambusów][Szóstka bambusów][Siódemka bambusów][Ósemka bambusów][Dziewiątka bambusów][Dziewiątka bambusów][Dziewiątka bambusów]

14 kamieni.

- Wszystkie kamienie z jednego koloru.
- Żadnych honorów.

### Wielkie trzy smoki

大三元 (daai saam jyun). **8 fanów.**

[Czerwony smok][Czerwony smok][Czerwony smok][Zielony smok][Zielony smok][Zielony smok][Biały smok][Biały smok][Biały smok][Dwójka znaków][Trójka znaków][Czwórka znaków][Szóstka kółek][Szóstka kółek]

14 kamieni.

- Pungi lub kongi wszystkich trzech smoków.
- Dowolny zestaw i para kończą rękę.

### Cztery ukryte pungi

坎坎糊 (ham ham wu). **8 fanów.**

[Trójka kółek][Trójka kółek][Trójka kółek][Szóstka bambusów][Szóstka bambusów][Szóstka bambusów][Dwójka znaków][Dwójka znaków][Dwójka znaków][Biały smok][Biały smok][Biały smok][Ósemka kółek][Ósemka kółek]

14 kamieni.

- Zbierz cztery pungi. Nie przejmuj odrzutów.
- Wygraj z muru. Albo na parze.
- Same pungi dodają 3. To daje limit.
- Wiele stołów liczy to jako limit.

## Układy limitowe

Każdy od razu daje limit. Tutaj to 10 fanów. Niektóre stoły grają do 13.

### Same honory

字一色 (zi jat sik). **10 fanów.**

[Wiatr wschodni][Wiatr wschodni][Wiatr wschodni][Wiatr zachodni][Wiatr zachodni][Wiatr zachodni][Wiatr północny][Wiatr północny][Wiatr północny][Czerwony smok][Czerwony smok][Czerwony smok][Zielony smok][Zielony smok]

14 kamieni.

- Tylko wiatry i smoki.
- Żadnych kamieni kolorów.

### Same terminale

清么九 (cing jiu gau). **10 fanów.**

[Jedynka kółek][Jedynka kółek][Jedynka kółek][Dziewiątka kółek][Dziewiątka kółek][Dziewiątka kółek][Jedynka bambusów][Jedynka bambusów][Jedynka bambusów][Dziewiątka znaków][Dziewiątka znaków][Dziewiątka znaków][Dziewiątka bambusów][Dziewiątka bambusów]

14 kamieni.

- Tylko jedynki i dziewiątki.
- Pungi i para. Bez honorów.

### Wielkie cztery wiatry

大四喜 (daai sei hei). **10 fanów.**

[Wiatr wschodni][Wiatr wschodni][Wiatr wschodni][Wiatr południowy][Wiatr południowy][Wiatr południowy][Wiatr zachodni][Wiatr zachodni][Wiatr zachodni][Wiatr północny][Wiatr północny][Wiatr północny][Ósemka bambusów][Ósemka bambusów]

14 kamieni.

- Pungi lub kongi wszystkich czterech wiatrów.
- Dowolna para kończy rękę.

### Trzynaście sierot

十三么 (sap saam jiu). **10 fanów.**

[Jedynka kółek][Dziewiątka kółek][Jedynka bambusów][Dziewiątka bambusów][Jedynka znaków][Dziewiątka znaków][Wiatr wschodni][Wiatr południowy][Wiatr zachodni][Wiatr północny][Czerwony smok][Zielony smok][Biały smok][Jedynka kółek]

Trzynaście rodzajów. Tu powtarza się jedynka kółek.

- Po jednym z każdego terminala i honoru.
- Plus kopia jednego z nich.
- Ręka całkiem zamknięta. Bez zestawów.

### Dziewięć bram

九蓮寶燈 (gau lin bou dang). **10 fanów.**

[Jedynka znaków][Jedynka znaków][Jedynka znaków][Dwójka znaków][Trójka znaków][Czwórka znaków][Piątka znaków][Szóstka znaków][Siódemka znaków][Ósemka znaków][Dziewiątka znaków][Dziewiątka znaków][Dziewiątka znaków][Piątka znaków]

1112345678999 czeka na dowolny kamień znaków. Tu wygrywa piątka.

- Miej 1112345678999 w jednym kolorze.
- Ręka musi być całkiem zamknięta.
- Wygrywa każdy kamień tego koloru.

### Cztery kongi

十八羅漢 (sap baat lo hon). **10 fanów.**

[Piątka kółek][Piątka kółek][Piątka kółek][Piątka kółek][Dwójka bambusów][Dwójka bambusów][Dwójka bambusów][Dwójka bambusów][Siódemka znaków][Siódemka znaków][Siódemka znaków][Siódemka znaków][Wiatr północny][Wiatr północny][Wiatr północny][Wiatr północny][Czerwony smok][Czerwony smok]

Cztery kongi i para: 18 kamieni.

- Zbierz cztery kongi.
- Po każdym kongu dobierasz kamień zastępczy.
- Nazwa znaczy „osiemnastu arhatów”.

### Ręka niebios

天糊 (tin wu). **10 fanów.**

[Jedynka kółek][Dwójka kółek][Trójka kółek][Czwórka bambusów][Piątka bambusów][Szóstka bambusów][Siódemka znaków][Siódemka znaków][Siódemka znaków][Wiatr południowy][Wiatr południowy][Wiatr południowy][Dziewiątka kółek][Dziewiątka kółek]

Liczy się każda pełna ręka.

- Rozdający wygrywa od razu po rozdaniu.
- Jego 14 kamieni tworzy pełną rękę.

### Ręka ziemi

地糊 (dei wu). **10 fanów.**

[Dwójka bambusów][Trójka bambusów][Czwórka bambusów][Trójka znaków][Czwórka znaków][Piątka znaków][Szóstka kółek][Szóstka kółek][Szóstka kółek][Czerwony smok][Czerwony smok][Czerwony smok][Wiatr zachodni][Wiatr zachodni]

Liczy się każda pełna ręka.

- Wygrana na pierwszym odrzucie rozdającego.
- Niektóre stoły definiują ją inaczej.

## Wszystkie układy w skrócie

| Układ | Po chińsku | Fany |
| --- | --- | --- |
| [Ręka kurczaka](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#chicken-hand) | 雞糊 gai wu | 0 |
| [Same chowy](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#all-chows) | 平糊 ping wu | 1 |
| [Same pungi](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#all-pongs) | 對對糊 deoi deoi wu | 3 |
| [Mieszany kolor](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#mixed-one-suit) | 混一色 wan jat sik | 3 |
| [Terminale z honorami](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#mixed-terminals) | 混么九 wan jiu gau | 4 |
| [Małe trzy smoki](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#small-three-dragons) | 小三元 siu saam jyun | 5 |
| [Małe cztery wiatry](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#small-four-winds) | 小四喜 siu sei hei | 6 |
| [Czysty kolor](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#pure-one-suit) | 清一色 cing jat sik | 7 |
| [Wielkie trzy smoki](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#big-three-dragons) | 大三元 daai saam jyun | 8 |
| [Cztery ukryte pungi](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#four-concealed-pongs) | 坎坎糊 ham ham wu | 8 |
| [Same honory](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#all-honors) | 字一色 zi jat sik | Limit |
| [Same terminale](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#all-terminals) | 清么九 cing jiu gau | Limit |
| [Wielkie cztery wiatry](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#big-four-winds) | 大四喜 daai sei hei | Limit |
| [Trzynaście sierot](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#thirteen-orphans) | 十三么 sap saam jiu | Limit |
| [Dziewięć bram](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#nine-gates) | 九蓮寶燈 gau lin bou dang | Limit |
| [Cztery kongi](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#four-kongs) | 十八羅漢 sap baat lo hon | Limit |
| [Ręka niebios](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#heavenly-hand) | 天糊 tin wu | Limit |
| [Ręka ziemi](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#earthly-hand) | 地糊 dei wu | Limit |

## Układy się sumują

- Mieszany kolor i same pungi: 6 fanów.
- Czysty kolor i same pungi: 10 fanów.
- Wygrana z muru dodaje 1 fan.
- Ręka zamknięta dodaje 1 fan.
- Suma kończy się na 10 fanów.

Pełna lista fanów: [tabela punktacji](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-scoring#common). Plan na każdy układ: [strategia](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-strategy).

## FAQ

**Jakie są układy wygrywające?**

Cztery zestawy i para. Nazwane układy dodają fany.

**Ile kamieni potrzeba do wygranej?**

Czternaście. Każdy kong dodaje jeden.

**Jaki jest najlepszy układ w mahjongu?**

Każdy [układ limitowy](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-hands#limit). Wszystkie dają maksimum.

**Co to jest trzynaście sierot?**

Po jednym z każdego terminala i honoru. Plus jedna dodatkowa kopia. Daje limit.

**Co to jest ręka kurczaka?**

Wygrywający kształt wart 0 fanów. Wiele stołów jej nie dopuszcza.

**Czy można wygrać bez fanów?**

Tylko przy minimum 0 fanów. Wiele stołów wymaga 3.

**Czy siedem par to układ?**

Nie w typowych zasadach hongkońskich. Niektóre stoły na to pozwalają.

Użyte tu słowa: [słowniczek](https://www.mahjongsuperpowers.com/pl/mahjong-glossary).
