# Biten eller: Hong Kong mahjong elleri

> Dört set ve bir çift eli bitirir. Hong Kong’un adlı elleri, resimleriyle. Her birinin Çince adı ve fanı.

Source: https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands

Hong Kong’un bütün adlı elleri, resimleriyle. Her elin fan değeri yazılı.

Fan değerleri tek bir kural setine göredir. Masalar farklı olabilir. Bkz. [puanlama](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-scoring).

## Temel şekil: dört set ve bir çift

| Parça | Örnek | Nedir |
| --- | --- | --- |
| **Chow** (上, soeng) | [4 Daire][5 Daire][6 Daire] | Aynı türden üç ardışık taş. |
| **Pung** (碰, pung) | [7 Bambu][7 Bambu][7 Bambu] | Üç aynı taş. |
| **Kong** (槓, gong) | [Kırmızı ejderha][Kırmızı ejderha][Kırmızı ejderha][Kırmızı ejderha] | Dört aynı taş. Tek set sayılır. |
| **Çift** (眼, ngaan) | [Doğu rüzgârı][Doğu rüzgârı] | İki aynı taş. “Göz” de denir. |

[2 Daire][3 Daire][4 Daire][6 Bambu][7 Bambu][8 Bambu][5 Karakter][5 Karakter][5 Karakter][Kırmızı ejderha][Kırmızı ejderha][Kırmızı ejderha][Doğu rüzgârı][Doğu rüzgârı]

İki chow, iki pung, bir çift: 14 taş.

- Biten bir elde 14 taş olur.
- Her kong bir taş ekler.
- On Üç Yetim bu şekle uymaz.
- El ayrıca 3 fan gerektirir.

Bitirdiğini söylemek: [eli bitirmek](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-rules#winning).

## Adlı eller

En düşük fandan en yükseğe sıralı.

### Tavuk eli

雞糊 (gai wu). **0 fan.**

[2 Daire][3 Daire][4 Daire][5 Bambu][6 Bambu][7 Bambu][9 Karakter][9 Karakter][9 Karakter][7 Daire][7 Daire][7 Daire][1 Bambu][1 Bambu]

14 taş.

- Karışık türler, chow’lar ve pung’lar.
- Hiçbir desen fan getirmez.
- 3 fan alt sınırı buna izin vermez.

### Hepsi chow

平糊 (ping wu). **1 fan.**

[1 Daire][2 Daire][3 Daire][4 Daire][5 Daire][6 Daire][3 Bambu][4 Bambu][5 Bambu][6 Karakter][7 Karakter][8 Karakter][2 Karakter][2 Karakter]

14 taş.

- Dört chow ve bir çift yap.
- Kapalı el ve kendi çekişi ekle: 3 fan.

### Hepsi pung

對對糊 (deoi deoi wu). **3 fan.**

[2 Daire][2 Daire][2 Daire][5 Bambu][5 Bambu][5 Bambu][8 Karakter][8 Karakter][8 Karakter][9 Daire][9 Daire][9 Daire][Batı rüzgârı][Batı rüzgârı]

14 taş.

- Çiftleri tut. Alabildiğin her taşa pung de.
- Kong, pung sayılır.

### Karışık tek tür

混一色 (wan jat sik). **3 fan.**

[1 Karakter][2 Karakter][3 Karakter][5 Karakter][5 Karakter][5 Karakter][7 Karakter][8 Karakter][9 Karakter][Güney rüzgârı][Güney rüzgârı][Güney rüzgârı][Beyaz ejderha][Beyaz ejderha]

14 taş.

- Tek tür artı onur taşları kullan.
- Diğer iki türü erken at.

### Karışık uçlar

混么九 (wan jiu gau). **4 fan.**

[1 Daire][1 Daire][1 Daire][9 Karakter][9 Karakter][9 Karakter][9 Bambu][9 Bambu][9 Bambu][Doğu rüzgârı][Doğu rüzgârı][Doğu rüzgârı][Yeşil ejderha][Yeşil ejderha]

14 taş.

- 1’lerden, 9’lardan ve onur taşlarından pung’lar.
- 4 fana hepsi pung dahildir.

### Küçük üç ejderha

小三元 (siu saam jyun). **5 fan.**

[Kırmızı ejderha][Kırmızı ejderha][Kırmızı ejderha][Yeşil ejderha][Yeşil ejderha][Yeşil ejderha][Beyaz ejderha][Beyaz ejderha][3 Daire][4 Daire][5 Daire][7 Bambu][7 Bambu][7 Bambu]

14 taş.

- İki ejderhanın pung’unu yap. Üçüncüsü çift olsun.
- Ejderha pung’u fanı buna dahildir.

### Küçük dört rüzgâr

小四喜 (siu sei hei). **6 fan.**

[Doğu rüzgârı][Doğu rüzgârı][Doğu rüzgârı][Güney rüzgârı][Güney rüzgârı][Güney rüzgârı][Batı rüzgârı][Batı rüzgârı][Batı rüzgârı][Kuzey rüzgârı][Kuzey rüzgârı][4 Daire][5 Daire][6 Daire]

14 taş.

- Üç rüzgârın pung’unu yap. Dördüncüsü çift olsun.
- Yer ve tur rüzgârı yine eklenir.

### Saf tek tür

清一色 (cing jat sik). **7 fan.**

[1 Bambu][2 Bambu][3 Bambu][3 Bambu][4 Bambu][5 Bambu][6 Bambu][6 Bambu][6 Bambu][7 Bambu][8 Bambu][9 Bambu][9 Bambu][9 Bambu]

14 taş.

- Bütün taşlar tek türden.
- Hiç onur taşı yok.

### Büyük üç ejderha

大三元 (daai saam jyun). **8 fan.**

[Kırmızı ejderha][Kırmızı ejderha][Kırmızı ejderha][Yeşil ejderha][Yeşil ejderha][Yeşil ejderha][Beyaz ejderha][Beyaz ejderha][Beyaz ejderha][2 Karakter][3 Karakter][4 Karakter][6 Daire][6 Daire]

14 taş.

- Üç ejderhanın da pung’u veya kongu.
- Herhangi bir set ve çift eli tamamlar.

### Dört kapalı pung

坎坎糊 (ham ham wu). **8 fan.**

[3 Daire][3 Daire][3 Daire][6 Bambu][6 Bambu][6 Bambu][2 Karakter][2 Karakter][2 Karakter][Beyaz ejderha][Beyaz ejderha][Beyaz ejderha][8 Daire][8 Daire]

14 taş.

- Dört pung yap. Atılan taş alma.
- Kendi çekişinle bitir. Ya da çiftle bitir.
- Hepsi pung 3 ekler. Bu, limite ulaşır.
- Birçok masa bunu limit el sayar.

## Limit eller

Her biri doğrudan limit puan getirir. Burada limit 10 fandır. Bazı masalar 13 kullanır.

### Hepsi onur

字一色 (zi jat sik). **10 fan.**

[Doğu rüzgârı][Doğu rüzgârı][Doğu rüzgârı][Batı rüzgârı][Batı rüzgârı][Batı rüzgârı][Kuzey rüzgârı][Kuzey rüzgârı][Kuzey rüzgârı][Kırmızı ejderha][Kırmızı ejderha][Kırmızı ejderha][Yeşil ejderha][Yeşil ejderha]

14 taş.

- Yalnız rüzgârlar ve ejderhalar.
- Hiç sayılı taş yok.

### Hepsi uç

清么九 (cing jiu gau). **10 fan.**

[1 Daire][1 Daire][1 Daire][9 Daire][9 Daire][9 Daire][1 Bambu][1 Bambu][1 Bambu][9 Karakter][9 Karakter][9 Karakter][9 Bambu][9 Bambu]

14 taş.

- Yalnız 1’ler ve 9’lar.
- Pung’lar ve bir çift. Onur taşı yok.

### Büyük dört rüzgâr

大四喜 (daai sei hei). **10 fan.**

[Doğu rüzgârı][Doğu rüzgârı][Doğu rüzgârı][Güney rüzgârı][Güney rüzgârı][Güney rüzgârı][Batı rüzgârı][Batı rüzgârı][Batı rüzgârı][Kuzey rüzgârı][Kuzey rüzgârı][Kuzey rüzgârı][8 Bambu][8 Bambu]

14 taş.

- Dört rüzgârın da pung’u veya kongu.
- Herhangi bir çift eli tamamlar.

### On Üç Yetim

十三么 (sap saam jiu). **10 fan.**

[1 Daire][9 Daire][1 Bambu][9 Bambu][1 Karakter][9 Karakter][Doğu rüzgârı][Güney rüzgârı][Batı rüzgârı][Kuzey rüzgârı][Kırmızı ejderha][Yeşil ejderha][Beyaz ejderha][1 Daire]

On üç çeşit. Burada 1 Daire iki kez var.

- Her uç ve onur taşından bir tane.
- Artı bunlardan birinin kopyası.
- Tamamen kapalı. Set gerekmez.

### Dokuz Kapı

九蓮寶燈 (gau lin bou dang). **10 fan.**

[1 Karakter][1 Karakter][1 Karakter][2 Karakter][3 Karakter][4 Karakter][5 Karakter][6 Karakter][7 Karakter][8 Karakter][9 Karakter][9 Karakter][9 Karakter][5 Karakter]

1112345678999 herhangi bir Karakter taşıyla biter. Burada 5 bitirir.

- Tek türde 1112345678999 tut.
- Tamamen kapalı kal.
- O türün her taşı eli bitirir.

### Dört kong

十八羅漢 (sap baat lo hon). **10 fan.**

[5 Daire][5 Daire][5 Daire][5 Daire][2 Bambu][2 Bambu][2 Bambu][2 Bambu][7 Karakter][7 Karakter][7 Karakter][7 Karakter][Kuzey rüzgârı][Kuzey rüzgârı][Kuzey rüzgârı][Kuzey rüzgârı][Kırmızı ejderha][Kırmızı ejderha]

Dört kong ve bir çift: 18 taş.

- Dört kong yap.
- Her kongdan sonra yedek taş çekilir.
- Çince adı “on sekiz arhat” demektir.

### Cennet eli

天糊 (tin wu). **10 fan.**

[1 Daire][2 Daire][3 Daire][4 Bambu][5 Bambu][6 Bambu][7 Karakter][7 Karakter][7 Karakter][Güney rüzgârı][Güney rüzgârı][Güney rüzgârı][9 Daire][9 Daire]

Her tam el sayılır.

- Dağıtıcı, dağıtılan elle bitirir.
- Dağıtılan 14 taş zaten tamdır.

### Dünya eli

地糊 (dei wu). **10 fan.**

[2 Bambu][3 Bambu][4 Bambu][3 Karakter][4 Karakter][5 Karakter][6 Daire][6 Daire][6 Daire][Kırmızı ejderha][Kırmızı ejderha][Kırmızı ejderha][Batı rüzgârı][Batı rüzgârı]

Her tam el sayılır.

- Dağıtıcının ilk attığı taşla bitir.
- Bazı masalar bunu farklı tanımlar.

## Bütün eller bir bakışta

| El | Çincesi | Fan |
| --- | --- | --- |
| [Tavuk eli](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#chicken-hand) | 雞糊 gai wu | 0 |
| [Hepsi chow](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#all-chows) | 平糊 ping wu | 1 |
| [Hepsi pung](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#all-pongs) | 對對糊 deoi deoi wu | 3 |
| [Karışık tek tür](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#mixed-one-suit) | 混一色 wan jat sik | 3 |
| [Karışık uçlar](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#mixed-terminals) | 混么九 wan jiu gau | 4 |
| [Küçük üç ejderha](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#small-three-dragons) | 小三元 siu saam jyun | 5 |
| [Küçük dört rüzgâr](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#small-four-winds) | 小四喜 siu sei hei | 6 |
| [Saf tek tür](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#pure-one-suit) | 清一色 cing jat sik | 7 |
| [Büyük üç ejderha](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#big-three-dragons) | 大三元 daai saam jyun | 8 |
| [Dört kapalı pung](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#four-concealed-pongs) | 坎坎糊 ham ham wu | 8 |
| [Hepsi onur](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#all-honors) | 字一色 zi jat sik | Limit |
| [Hepsi uç](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#all-terminals) | 清么九 cing jiu gau | Limit |
| [Büyük dört rüzgâr](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#big-four-winds) | 大四喜 daai sei hei | Limit |
| [On Üç Yetim](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#thirteen-orphans) | 十三么 sap saam jiu | Limit |
| [Dokuz Kapı](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#nine-gates) | 九蓮寶燈 gau lin bou dang | Limit |
| [Dört kong](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#four-kongs) | 十八羅漢 sap baat lo hon | Limit |
| [Cennet eli](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#heavenly-hand) | 天糊 tin wu | Limit |
| [Dünya eli](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#earthly-hand) | 地糊 dei wu | Limit |

## Desenler toplanır

- Karışık tek tür artı hepsi pung: 6 fan.
- Saf tek tür artı hepsi pung: 10 fan.
- Kendi çekişiyle bitiş 1 fan ekler.
- Kapalı el 1 fan ekler.
- Toplam en çok 10 fan sayılır.

Tam fan listesi: [puan tablosu](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-scoring#common). Her el için plan: [strateji](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-strategy).

## Sık sorulanlar

**Mahjong’da kazanan eller hangileri?**

Dört set ve bir çift. Adlı desenler fan ekler.

**Bitirmek için kaç taş gerekir?**

On dört. Her kong bir taş ekler.

**En iyi mahjong eli hangisi?**

Herhangi bir [limit el](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-hands#limit). Hepsi en yüksek puanı alır.

**On Üç Yetim nedir?**

Her uç ve onur taşından bir tane. Artı bir kopya. Limit puan getirir.

**Tavuk eli nedir?**

0 fanlık biten bir şekil. Birçok masa buna izin vermez.

**Fansız el bitebilir mi?**

Yalnız alt sınır 0 fansa. Çoğu masa 3 kullanır.

**Yedi çift bir el midir?**

Yaygın Hong Kong kurallarında değil. Bazı masalar izin verir.

Burada geçen terimler: [sözlük](https://www.mahjongsuperpowers.com/tr/mahjong-glossary).
