Tessere del mahjong: tutte le 144 spiegate

Il mahjong di Hong Kong usa 144 tessere. Qui trovi ognuna, con il suo nome.

Quante tessere?

I set di Hong Kong hanno 144 tessere.

GruppoTipiCopieTessere
Cerchi9436
Bambù9436
Caratteri9436
Venti4416
Draghi3412
Fiori e stagioni818
Totale42144

Alcuni set aggiungono tessere bianche di ricambio. Altri aggiungono jolly. Il mahjong di Hong Kong non li usa. I set americani sono diversi: vedi varianti del mahjong.

I tre semi

  • I semi vanno da 1 a 9.
  • Ogni tessera ha quattro copie.
  • Un chow è una scala di tre.
  • Tutte e tre dello stesso seme.

3 di cerchi4 di cerchi5 di cerchi è un chow. 3 di cerchi4 di bambù5 di caratteri non lo è.

Cerchi (筒子, tung zi)

Detti anche pallini o monete. Conta i cerchi. Il loro numero è il valore.

1 di cerchi2 di cerchi3 di cerchi4 di cerchi5 di cerchi6 di cerchi7 di cerchi8 di cerchi9 di cerchi
123456789
一筒二筒三筒四筒五筒六筒七筒八筒九筒
jat tungji tungsaam tungsei tungng tungluk tungcat tungbaat tunggau tung

Bambù (索子, sok zi)

Detti anche canne. Conta le canne. L’1 invece mostra un uccello.

1 di bambù2 di bambù3 di bambù4 di bambù5 di bambù6 di bambù7 di bambù8 di bambù9 di bambù
123456789
一索二索三索四索五索六索七索八索九索
jat sokji soksaam soksei sokng sokluk sokcat sokbaat sokgau sok

Soprannome dell’1: 么雞 (jiu gai). È una normale tessera di seme.

Caratteri (萬子, maan zi)

Detti anche wan. In alto c’è un numero cinese. In basso c’è 萬 (diecimila).

1 di caratteri2 di caratteri3 di caratteri4 di caratteri5 di caratteri6 di caratteri7 di caratteri8 di caratteri9 di caratteri
123456789
一萬二萬三萬四萬五萬六萬七萬八萬九萬
jat maanji maansaam maansei maanng maanluk maancat maanbaat maangau maan

Impara i nove numeri cinesi. Poi il seme si legge da solo.

Tessere d’onore (字牌, zi paai)

  • Gli onori non hanno numeri.
  • Formano pung, kong e coppie.
  • Non formano mai chow.
  • Sono 28: venti e draghi.

Venti (風牌, fung paai)

Vento Est
Est
東風
dung fung
Vento Sud
Sud
南風
naam fung
Vento Ovest
Ovest
西風
sai fung
Vento Nord
Nord
北風
bak fung

Pung del vento del posto: 1 fan. Pung del vento del giro: 1 fan. Vedi punteggio.

Draghi (三元牌, saam jyun paai)

Drago rosso
Drago rosso
紅中
hung zung
中: centro
Drago verde
Drago verde
發財
faat coi
發: prosperare
Drago bianco
Drago bianco
白板
baak baan
白: bianco

Ogni pung di draghi vale 1 fan. Il drago bianco è vuoto. Oppure ha una cornice blu.

Tessere bonus: fiori e stagioni (花牌, faa paai)

  • Ce n’è una per tipo.
  • Non entrano mai in una combinazione.
  • Quando la peschi, scoprila.
  • Poi pesca una tessera di rimpiazzo.
  • Sono numerate da 1 a 4.
  • 1 Est, 2 Sud.
  • 3 Ovest, 4 Nord.
  • Il tuo numero vale 1 fan.

Fiori (花, faa)

Fiore prugno
1 Prugno
梅
mui
Fiore orchidea
2 Orchidea
蘭
laan
Fiore crisantemo
3 Crisantemo
菊
guk
Fiore bambù
4 Bambù
竹
zuk

Stagioni (季, gwai)

Stagione primavera
1 Primavera
春
ceon
Stagione estate
2 Estate
夏
haa
Stagione autunno
3 Autunno
秋
cau
Stagione inverno
4 Inverno
冬
dung

Tutti e quattro i fiori valgono 2 fan. Anche tutte e quattro le stagioni. Regole complete: come si gioca.

Terminali, onori e semplici

GruppoTessereNumero
Terminali (么九, jiu gau)1 e 9 di ogni seme24
SempliciDa 2 a 8 di ogni seme84
OnoriVenti e draghi28
BonusFiori e stagioni8

Queste mani usano terminali e onori:

Come distinguere le tessere simili

TessereCome distinguerle
1 di bambùFiore bambùL’uccello è l’1 di bambù. Le tessere bonus hanno un nome nell’angolo.
Fiore prugnoStagione primaveraLeggi il carattere nell’angolo. 梅 蘭 菊 竹 sono fiori. 春 夏 秋 冬 sono stagioni.
7 di cerchi8 di cerchi9 di cerchiConta i cerchi. Non tirare a indovinare dal disegno.
7 di bambù8 di bambù9 di bambùConta le canne. Queste tre si somigliano.
2 di caratteri3 di caratteri二 ha due tratti. 三 ne ha tre.
1 di caratteriDrago rossoI caratteri hanno 萬 sotto. Il drago rosso mostra solo 中.
Drago verde2 di bambùSono entrambe verdi. 發 è un carattere, non canne.
Vento Est4 di caratteriI venti hanno un solo carattere grande. I caratteri ne hanno due.

Il disegno cambia da set a set. Numeri e caratteri no.

Il set completo di 144

Tutte le copie, divise per gruppo.

Cerchi: 36 tessere

1 di cerchi1 di cerchi1 di cerchi1 di cerchi2 di cerchi2 di cerchi2 di cerchi2 di cerchi3 di cerchi3 di cerchi3 di cerchi3 di cerchi4 di cerchi4 di cerchi4 di cerchi4 di cerchi5 di cerchi5 di cerchi5 di cerchi5 di cerchi6 di cerchi6 di cerchi6 di cerchi6 di cerchi7 di cerchi7 di cerchi7 di cerchi7 di cerchi8 di cerchi8 di cerchi8 di cerchi8 di cerchi9 di cerchi9 di cerchi9 di cerchi9 di cerchi

Bambù: 36 tessere

1 di bambù1 di bambù1 di bambù1 di bambù2 di bambù2 di bambù2 di bambù2 di bambù3 di bambù3 di bambù3 di bambù3 di bambù4 di bambù4 di bambù4 di bambù4 di bambù5 di bambù5 di bambù5 di bambù5 di bambù6 di bambù6 di bambù6 di bambù6 di bambù7 di bambù7 di bambù7 di bambù7 di bambù8 di bambù8 di bambù8 di bambù8 di bambù9 di bambù9 di bambù9 di bambù9 di bambù

Caratteri: 36 tessere

1 di caratteri1 di caratteri1 di caratteri1 di caratteri2 di caratteri2 di caratteri2 di caratteri2 di caratteri3 di caratteri3 di caratteri3 di caratteri3 di caratteri4 di caratteri4 di caratteri4 di caratteri4 di caratteri5 di caratteri5 di caratteri5 di caratteri5 di caratteri6 di caratteri6 di caratteri6 di caratteri6 di caratteri7 di caratteri7 di caratteri7 di caratteri7 di caratteri8 di caratteri8 di caratteri8 di caratteri8 di caratteri9 di caratteri9 di caratteri9 di caratteri9 di caratteri

Venti e draghi: 28 tessere

Vento EstVento EstVento EstVento EstVento SudVento SudVento SudVento SudVento OvestVento OvestVento OvestVento OvestVento NordVento NordVento NordVento NordDrago rossoDrago rossoDrago rossoDrago rossoDrago verdeDrago verdeDrago verdeDrago verdeDrago biancoDrago biancoDrago biancoDrago bianco

Fiori e stagioni: 8 tessere

Fiore prugnoFiore orchideaFiore crisantemoFiore bambùStagione primaveraStagione estateStagione autunnoStagione inverno

Poi: prepara il tavolo. Quindi impara le regole.

Domande frequenti

Quante tessere ha il mahjong?

Il mahjong di Hong Kong usa 144 tessere. Altri stili ne usano un numero diverso.

Quante tessere per giocatore?

Ogni giocatore ha 13 tessere. Il mazziere parte con 14. Una mano vincente ne ha 14. Vedi preparazione.

Che cosa significano le tessere del mahjong?
  • 筒 significa tubo.
  • 索 significa corda.
  • 萬 significa diecimila.
  • I venti sono i quattro punti cardinali.
  • 中 significa centro.
  • 發 significa prosperare.
  • 白 significa bianco.
Che cos’è la tessera con l’uccello?

È l’1 di bambù. È una normale tessera di seme. Non è una tessera bonus.

A che cosa servono i fiori?

Sono tessere bonus. Possono aggiungere fan. Non formano mai combinazioni.

Che cosa sono le tessere d’onore?

Venti e draghi. Non hanno numeri.

Che cosa sono i terminali nel mahjong?

Gli 1 e i 9 di ogni seme.

Perché il drago bianco è vuoto?

白板 significa tavoletta bianca. La faccia vuota è il disegno stesso.

Altri termini: glossario del mahjong.

Gioca a mahjong di Hong Kong

Mahjong Superpowers. Per iPhone e iPad. Presto disponibile su App Store.

Presto suApp Store