Cum se joacă mahjong: reguli Hong Kong
Patru jucători. Câte 13 piese fiecare. Tragi o piesă, arunci una. Faci patru formații și o pereche. Câștigă prima mână completă.
Jocul pe scurt
- Jucători: patru.
- Piese: 144.
- Mâna: 13 piese.
- Tura: tragi una, arunci una.
- Scopul: patru formații și o pereche.
- Mâna câștigătoare: 14 piese.
- Minimul pentru câștig: 3 fan.
- Sensul jocului: invers acelor de ceasornic.
O formație are trei sau patru piese.
Știi Remi? Ideea seamănă. Și acolo faci serii și grupuri.
Folosim termenii internaționali: chow, pung și kong. Pung se mai scrie „pong”.
| Formație | Chineză | Ce este | Exemplu |
|---|---|---|---|
| Chow | 上 (soeng) | Trei piese la rând, aceeași culoare. | ![]() ![]() ![]() |
| Pung | 碰 (pung) | Trei piese identice. | ![]() ![]() ![]() |
| Kong | 槓 (gong) | Patru piese identice. | ![]() ![]() ![]() ![]() |
| Pereche (ochi) | 眼 (ngaan) | Două piese identice. | ![]() ![]() |














Piesele
| Grupă | Piese | Exemplare | Total |
|---|---|---|---|
| Cercuri | 1 la 9 | Câte 4 | 36 |
| Bambus | 1 la 9 | Câte 4 | 36 |
| Caractere | 1 la 9 | Câte 4 | 36 |
| Vânturi | Est, Sud, Vest, Nord | Câte 4 | 16 |
| Dragoni | Roșu, verde, alb | Câte 4 | 12 |
| Flori | Prun, orhidee, crizantemă, bambus | Câte 1 | 4 |
| Anotimpuri | Primăvară, vară, toamnă, iarnă | Câte 1 | 4 |












Vânturile și dragonii sunt piese de onoare. Onorurile nu formează niciodată chow. Florile și anotimpurile sunt piese bonus. Ele nu formează niciodată formații.
Toate piesele, cu nume: piesele de mahjong.
Locuri, vânturi și dealer
Fiecare loc are un vânt.
| Loc | Unde | Joacă |
|---|---|---|
| Est (dealer) | Orice loc | Primul |
| Sud | La dreapta lui Est | Al doilea |
| Vest | În fața lui Est | Al treilea |
| Nord | La stânga lui Est | Al patrulea |
Dealerul (cel care împarte) este mereu Est. Cantoneză: 莊家, zong gaa. Jocul merge spre dreapta. Adică invers acelor de ceasornic.
Există și un vânt al rundei. Începe cu Est. Se schimbă la fiecare rundă. Un pung din vântul locului tău aduce fan. La fel un pung din vântul rundei.
Alegerea locurilor și a primului dealer: ghidul de pregătire.
Construirea zidului și împărțirea
- Amestecați toate piesele cu fața în jos.
- Fiecare jucător face 18 stive.
- Stivele au două piese înălțime.
- Împingeți zidurile într-un pătrat.
- Dealerul aruncă zarurile.
- Suma arată unde se deschide zidul.
- Fiecare primește 13 piese.
- Dealerul primește a 14-a piesă.
- Florile se pun deoparte și se înlocuiesc.
Toți pașii, cu numărătoare: cum pregătești mahjong.
O tură de joc
Dealerul începe. Aruncă o piesă. Nu trage înainte.
Fiecare tură următoare are doi pași:
- Tragi o piesă din zid.
- Arunci o piesă cu fața în sus.
Arunci piesa la mijloc. Spui numele ei cu voce tare. Termini fiecare tură cu 13 piese. Kong-urile și florile nu se numără.
Poți sări peste tragere. În schimb revendici ultima aruncare.
Revendicarea unei aruncări
Orice aruncare poate fi revendicată. Revendic-o înainte de următoarea tragere.
| Revendicare | Ai în mână | Cine poate |
|---|---|---|
| Chow 上 | Două piese din serie | Doar jucătorul următor |
| Pung 碰 | Două piese identice | Oricine |
| Kong 槓 | Trei piese identice | Oricine |
| Câștig 食糊 | O mână pe care o completează | Oricine |
După o revendicare:
- Anunță revendicarea cu voce tare.
- Ia piesa aruncată.
- Pune formația cu fața în sus.
- Aruncă o piesă.
- Jocul continuă spre dreapta ta.
Jucătorii dintre voi își pierd tura.



Doi jucători vor aceeași piesă
- Câștigul bate orice.
- Pung sau kong bate chow.
- Doi câștigători posibili: câștigă cel mai apropiat la rând.
Se numește regula priorității. Cantoneză: 截糊, zit wu. La unele mese câștigă amândoi.
Expus și închis
Formațiile revendicate sunt expuse. O mână fără revendicări este închisă. Mâna închisă aduce 1 fan în plus.
Kong și piese de înlocuire
Un kong contează ca o formație. După anunț, tragi o piesă de înlocuire. Ea vine din capătul din spate.
| Kong | Cum îl faci | Contează ca |
|---|---|---|
| Kong expus | Ai trei. Revendici a patra. | Expus |
| Kong închis | Ai trei. Tragi a patra. | Închis |
| Kong adăugat | Pung expus. Tragi a patra. | Expus |
Și kong-ul închis se pune pe masă. Totuși contează ca închis.
Un kong adăugat poate fi „furat”. Cineva poate avea nevoie de a patra piesă. Câștigă cu ea. Asta aduce 1 fan.




Flori și anotimpuri
- Tragi o floare sau un anotimp.
- O pui lângă tine, cu fața în sus.
- Tragi o înlocuire din spatele zidului.
- Îți continui tura.
Piesele bonus stau în afara mâinii. Adaugă fan când câștigi.
| Loc | Floarea ta | Anotimpul tău |
|---|---|---|
| Est | 1, prun | 1, primăvară |
| Sud | 2, orhidee | 2, vară |
| Vest | 3, crizantemă | 3, toamnă |
| Nord | 4, bambus | 4, iarnă |
- Fiecare floare sau anotimp propriu: 1 fan.
- Toate cele patru flori: 2 fan.
- Toate cele patru anotimpuri: 2 fan.
- Nicio piesă bonus: 1 fan.
Fanul din flori nu contează pentru minim.
Câștigarea unei mâini
Ai nevoie de patru formații și o pereche. Ai nevoie și de fanul minim.
| Câștig | Chineză | Piesa câștigătoare |
|---|---|---|
| Din zid | 自摸 (zi mo) | Trasă de tine din zid |
| Pe o aruncare | 食出銃 (sik ceot cung) | Aruncată de oricine |
- Anunță câștigul.
- Întoarce toată mâna cu fața în sus.
- Numărați fanul împreună.
- Încasează plata.
Îți mai lipsește o singură piesă? Mâna ta e gata. Cantoneză: 叫糊, giu wu.
Unele mâini nu au forma obișnuită. „Cei treisprezece orfani” e una. Valorează limita.














Toate mâinile câștigătoare: mâini câștigătoare la mahjong.
Fan minim
Valoarea mâinii se numără în fan. Cantoneză: 番, faan. Minimul obișnuit în Hong Kong: 3 fan. Mesele de amatori folosesc des 0–1. Stabiliți înainte de start.
Valori fan obișnuite:
| Combinație | Fan |
|---|---|
| Câștig din zid | 1 |
| Mână închisă | 1 |
| Numai chow | 1 |
| Fiecare pung de dragoni | 1 |
| Pung din vântul locului | 1 |
| Pung din vântul rundei | 1 |
| Numai pung | 3 |
| Culoare mixtă | 3 |
| Culoare pură | 7 |
| Mâini de limită | 10 |
Limita este 10 fan. Lista completă: punctajul la mahjong.
Cine plătește
Fanul se transformă în puncte de bază.
| Fan | Puncte de bază |
|---|---|
| 3 | 8 |
| 4 | 16 |
| 5 | 24 |
| 6 | 32 |
| 7 | 48 |
| 8 | 64 |
| 9 | 96 |
| 10 sau mai mult | 128 |
| Câștig | Cine plătește | Cât |
|---|---|---|
| Pe o aruncare | Doar cel care a aruncat | 2 × baza |
| Din zid | Toți ceilalți trei | Baza fiecare |
Dealerul plătește sau câștigă? Partea lui se dublează.
Exemplu
- Sud câștigă pe aruncarea lui Vest.
- Mâna are 4 fan.
- Baza este 16.
- Vest plătește 32.
- Est și Nord nu plătesc nimic.
Dacă Sud câștiga din zid, avea 5 fan. Baza era 24. Vest și Nord plăteau 24. Est, dealerul, plătea 48.
Acesta este un tabel obișnuit. Plățile variază. Mai multe: din fan în puncte.
Mână fără câștigător
Zidul se termină. Nimeni n-a câștigat. Mâna este remiză. Cantoneză: 流局, lau guk. Nimeni nu plătește.
În regulile de aici, dealerul se schimbă. Multe mese păstrează însă dealerul.
Runde și sfârșitul jocului
- Câștigă dealerul: împarte din nou.
- Câștigă altcineva: dealerul trece la dreapta.
- Fiecare jucător e dealer cel puțin o dată.
- Apoi se schimbă vântul rundei.
- Ordinea: Est, Sud, Vest, Nord.
- Patru runde fac un joc complet.
Un joc complet are 16+ mâini. Multe jocuri amicale au o rundă. Câștigă cine are cele mai multe puncte.
Reguli de stabilit dinainte
- Fanul minim.
- Limita de fan.
- Tabelul de plăți și mizele.
- Bonus pentru dealer sau nu.
- Dealerul după o remiză.
- Unul sau mai mulți câștigători.
- Numărul de runde.
Alte stiluri de mahjong: tipuri de mahjong. Tactici: strategie la mahjong. Termeni: glosar.
Întrebări frecvente
Cum se joacă mahjong?
Tragi o piesă. Arunci o piesă. Revendici aruncările utile. Faci patru formații și o pereche. Anunți câștigul.
Câte piese are o mână?
13 piese. O mână câștigătoare are 14. Fiecare kong adaugă încă una.
Cine începe la mahjong?
Dealerul, Est. Începe cu 14 piese. Aruncă primul.
În ce sens se joacă?
Invers acelor de ceasornic. Jocul trece spre dreapta ta.
Poți face chow de la oricine?
Nu. Doar de la vecinul din stânga. Pung și kong merg de la oricine. La fel și câștigul.
Ce bate un pung?
Doar un câștig. Un pung bate un chow.
Ce se întâmplă dacă nu câștigă nimeni?
Mâna este remiză. Nimeni nu plătește.
Ce este fanul la mahjong?
Fanul este valoarea unei mâini. Mai mult fan, plată mai mare. Vezi punctajul.


